(约克论坛编译)录音中，一名皮尔地区警察称被逮捕的巴勒斯坦裔加拿大男子不了解 “加拿大文化”，这名男子的家人称警察发表的是种族歧视主义者。

警员Bernard Trlaja无意间用嫌疑人的手机记录下了这一段带有种族歧视色彩的言论。

25岁的Masood Masad是DoorDash的一名送餐员，周日晚间，他与Erin Mills 车道与Britannia路西附近一家餐馆的老板起了争执，因为订单晚了大概20分钟，餐厅表示是Masad来得早了，总之最后饭店老板报了警。

随后警方把电话打到Masad家中，Masad妈妈接了电话，由于警方使用的是匿名电话，母亲担心是诈骗电话，并没有表示出特别的尊重，就说如果是警察就到家里来。

皮尔市警方后来表示，一些人可能对接到自称是警察的人的电话持谨慎态度，他们建议公众自己打电话到警察局，以确保电话的真实情况。

大概是由于电话中发生的意外情况，Trlaja表示更是要逮捕Masad。他还模仿Masad母亲的口音，并对此表示嘲笑。他还称Masad的母亲傲慢无礼。

录音记录下一切，警察知道后将录音暂停，操作失误，又开始了录音。

Trlaja开车带着Masad去11区的路上说：“正如我说的我们已经跟你讲过很多次了，算了吧，他就是学不会加拿大的规矩，自然和文化。好的，他想要使用暴力，把暴力带在身上，那就要学会怎么做。”

Masad表示这是第一次被皮尔警方逮捕。

Masad问道发生了什么?

“发生什么情况?你是智障吗?” Trlaja随后回Masad。

随后关于Masad的引起骚乱的指控被降级最终被化解，几个小时后他就被释放了。

他的家人听到录音表示很震惊。

Masad父亲说：“警员说的那些话就像…你不能把你的暴力带到加拿大。这是种族歧视，完完全全地种族歧视，这种言论不应该出自任何人之口，尤其是警员!我在这里生活了19年，两个孩子在他们3岁，6岁的时候就来了，我们一生都在这里度过。我们在这里度过了很愉快的时光，但是这件事情发生的时候，我还是有些不懂。”

皮尔市警方在给《城市新闻》的一份声明中表示，警长詹妮弗·埃文斯(Jennifer Evans)已下令通过职业标准局(Professional Standards Bureau)进行调查。

律师金斯科菲尔德(Kim Schofield)也表示Trlaja的言论越界了。她说：“我认为这些言论就是种族主义言论，”她说。“很明显，这里说到的‘你从哪里来’和‘我们在加拿大不这样做’，显然这些言论然针对的就是非加拿大人或者是不是土生土长的加拿大人。”

Masad认为Trlaja，这个在皮尔地方警察局工作了16年的人，对于巴勒斯坦有着根深蒂固的偏见，认为那里滋生了暴力的人们。他说：“从六岁开始我就生活在这里，我在加拿大长大，他说是我将暴力带来了这里这种话是没有任何意义的。”

警方表示他们将认真对待这件事，如果Masad觉得受到了不公平对待，可以向独立警察审查主任办公室(OIPRD)投诉。

Masad父亲表示：“我认为发生这件事是好事，不仅对我们来说是这样，对每个人来说都有好处，对警方也有好处，这样的事情发生之后他们也许需要接受一些培训了。”
本文内容为约克论坛编译，未经约克论坛官方授权，任何个人或组织不得抄袭、转载本文内容。作品版权受《中华人民共和国著作权法》、Canadian Copyright Act等法律法规保护。